Преподаватель ИДО приняла участие в Школе-конференции «Язык - Литература - Православие»
22.12.2021
15-16 декабря 2021 года в Перервинской духовной семинарии прошла II Зимняя всероссийская научно-практическая школа-конференция «Язык – Литература – Православие» имени митрополита Григория (Постникова).
Школа-конференция проводилась в дистанционном формате, ее целью было развитие творческой активности студентов, аспирантов и молодых учёных, повышение уровня их филологической культуры и объединение интеллектуального потенциала для решения актуальных вопросов, затрагивающих религиозные аспекты изучения и преподавания филологии.
В рамках Школы-конференции прошли заседания секций «Православие и язык», «Православие и литература», заседание секции молодых учёных «Язык – Литература – Православие», а также два круглых стола – «Актуальные вопросы методики преподавания церковнославянского языка в духовных школах Русской Православной Церкви» и «Библейское начало в современной художественной литературе».
15 декабря, в рамках секции«Православие и язык» выступила Татьяна Александровна Полетаева, кандидат философских наук, доцент кафедры новых технологий в гуманитарном образовании Института дистанционного образования ПСТГУ. В своем докладе «Сравнительный анализ новозаветных текстов в экуменическом переводе Библии NewRevisedStandardVersion и KingJamesBible» Татьяна Александровна рассмотрела вопрос эквивалентности экуменического перевода Библии 1989 года New Revised Standard Version (NRSV) переводу King James Bible (KJV) 1611 года на примере новозаветных текстов из Евангелия от Матфея и 1-го послания Коринфянам.
Подробнее о конференции на сайте Перервинской Духовной семинарии.
Читайте также:
