07.11.2016


Пройти курс церковнославянского языка меня сподвиг видеокурс “Буква в духе” Сергея Анатольевича Наумова. Учиться было достаточно трудно, но очень интересно. Конечно, за такое ограниченное время обучения освоить церковнославянский язык в полной мере невозможно, но полученные знания в большой степени помогли мне в понимании смысла текстов служб и молитв. Даже можно сказать, что я удивлялся, когда разбирал смыл не очень понятных мне фраз и словосочетаний из утренних и вечерних молитв, насколько некоторые из них я неправильно понимал. Выполняя задания, тексты служб стали раскрываться для меня во всей своей красоте и поэтичности. Это потрясающе! Но в то же время – это была тяжелая работа, требующая времени и сил. В общем, обучение дало мне стартовые знания для дальнейшего освоения церковнославянского языка с Божьей помощью.

Еще хотел бы поделиться своим мнением о курсе в целом:

1) Курс в большей степени ориентирован на людей, имеющих филологическое (или гуманитарное) образование, и мне, как человеку технической специальности, было очень сложно: во-первых, потому что непрофильная тема и большой объем нового материала, во-вторых, потому что предоставленные материалы подразумевают некоторую предварительную подготовку. Думаю, было бы разумным в разделе “Необходимый уровень подготовки слушателей” указать, что необходимы знания русского языка в объеме школьной программы, и для подготовки выложить, например, учебник В.В. Бабайцева, Л.Д. Чеснокова “Русский язык. Теория”. Вдобавок было бы неплохо проводить небольшое тестирование на знание русского языка, чтобы слушатели могли оценить свои знания. Кстати, этот учебник мне очень помог, но если бы я прочитал его до начала курса, мои успехи были бы лучше.

2) Из предоставленных учебных материалов для меня самым удобным и понятным оказался учебник Т.Л. Мироновой. Материал в нем изложен в доступной форме, плюс – после каждого небольшого раздела есть упражнения, прохождение которых очень способствует усвоению материала. Хотя в рамках этого курса сложно увеличить количество заданий, возможно, стоит попробовать встроить больше упражнений, а в конце – контрольную. Но это, конечно, дополнительная нагрузка на преподавателя…

В заключение хочу поблагодарить преподавателя Старых Ольгу Владимировну за переданные знания, терпение, заботу и теплоту общения во время обучения. Спасибо всем сокурсникам.


Last modified: Wednesday, 30 September 2020, 4:00 PM